. Just after this, Tabby picked up the incoming comm signal from the Aslans and put it on the main viewer. The huge, mottled cockroach of the Aslan Commander Yzzkunkcrik appeared on the screen. He buzz-clicked and a second later the Universal Translator gave his speech, "Captain? Why are you protecting our enemy?"
. Tabby coughed, "Captain, permission to speak, and uh ... possibly be a ... uh ... butthead?"
. The Captain scowled, "Tabby ... now might not be the time, but ... speak your mind ... if it's important!"
. Tabby stood, "Thank you, sir." He turned to address the Aslan, "The one we are protecting is friendly, and after reading and translating their glyphs, they have a shortage of food for her eggs." He took a breath and then added, "She has no intention of attacking, it's her sister ships, the Swarm ones, who are the problem, sir. We feel we can learn things from her, but the two Swarm ships are in the way of that."
. The Aslan Commander thunked and clicked. "So, one of the Kyrathians isn't part of the Swarm? Shells and shards, are all you soft skins that stupid? It's obviously a ploy!"
. Tabby retorted, "It's not a ploy! Otherwise we'd be consumed already! Think for a minute, damn it!"
. But Relok glanced at the Captain and muttered, "It could be, you know."
. Tabby whirled, "Relok, if it was we'd already be part of them. Come on, don't give me that load of ...," he caught himself and said merely, "Poop."
. Zak raised an eyebrow at Relok and said softly, "Better not be, Relok, we're committed now."
. Nine studied Shadow a moment as the man sank heavily into the chair. "Anything I can do to help, Shadow?" she asked.
. But Shadow was opening his mind to Relok, his Shayana, to relay the entire conversation with the friendly Kyrathian. As he did, Nin sat back and turned her gaze to study the others on the Bridge. She had the feeling she wasn't needed any longer. And then Shadow said, "One of the stronger, non-narcotic analgesics, please."